|
|
Cyrano-Guignol de Bergeraque (eBook)
|
|
|
Cyrano-Guignol de Bergeraque (eBook)
|
|
Des Verrières Joseph, Sachoix Lucien
|
|
Des Verrières Joseph, Sachoix Lucien
|
|
|
Prezzo:
€ 3,99
Compra EPUB
|
Prezzo:
€ 3,99
Compra EPUB
|
|
|
Formato :
|
EPUB |
|
Cloud:
|
Sì Scopri di più |
|
Lingua:
|
Fra |
|
Editore:
|
Editions l'Escalier |
|
Codice EAN:
|
9782355831690 |
|
Anno pubblicazione:
|
2014 |
Scopri QUI come leggere i tuoi eBook |
|
|
Note legali
NOTE LEGALI
b) Informazioni sul prezzo
Il prezzo barrato corrisponde al prezzo di vendita al pubblico al lordo di IVA e al netto delle spese di spedizione
Il prezzo barrato dei libri italiani corrisponde al prezzo di copertina.
I libri in inglese di Libraccio sono di provenienza americana o inglese.
Libraccio riceve quotidianamente i prodotti dagli USA e dalla Gran Bretagna, pagandone i costi di importazione, spedizione in Italia ecc.
Il prezzo in EURO è fissato da Libraccio e, in alcuni casi, può discostarsi leggermente dal cambio dollaro/euro o sterlina/euro del giorno. Il prezzo che pagherai sarà quello in EURO al momento della conferma dell'ordine.
In ogni caso potrai verificare la convenienza dei nostri prezzi rispetto ad altri siti italiani e, in moltissimi casi, anche rispetto all'acquisto su siti americani o inglesi.
c) Disponibilità
I termini relativi alla disponibilità dei prodotti sono indicati nelle Condizioni generali di vendita.
Disponibilità immediata
L'articolo è immediatamente disponibile presso Libraccio e saremo in grado di procedere con la spedizione entro un giorno lavorativo.
Nota: La disponibilità prevista fa riferimento a singole disponibilità.
Disponibile in giorni o settimane (ad es. "3-5-10 giorni", "4-5 settimane" )
L'articolo sarà disponibile entro le tempistiche indicate, necessarie per ricevere l'articolo dai nostri fornitori e preparare la spedizione.
Nota: La disponibilità prevista fa riferimento a singole disponibilità.
Prenotazione libri scolastici
Il servizio ti permette di prenotare libri scolastici nuovi che risultano non disponibili al momento dell'acquisto.
Attualmente non disponibile
L'articolo sarà disponibile ma non sappiamo ancora quando. Inserisci la tua mail dalla scheda prodotto attivando il servizio Libraccio “avvisami” e sarai contattato quando sarà ordinabile.
Difficile reperibilità
Abbiamo dei problemi nel reperire il prodotto. Il fornitore non ci dà informazioni sulla sua reperibilità, ma se desideri comunque effettuare l'ordine, cercheremo di averlo nei tempi indicati. Se non sarà possibile, ti avvertiremo via e-mail e l'ordine verrà cancellato.
Chiudi
|
Descrizione
Écrite quelques années après la pièce de Rostand, cette version comique, spécialement conçue pour le théâtre de marionnette, est vite devenue partie intégrante du répertoire de Guignol.
On y retrouve les personnages de la pièce originale, dans les mêmes situations, mais à la sauce "Guignol", dans un Lyon du début du XXème siècle, où les marionnettes, par la comédie et la truculence, transcendent les archétypes classiques.
Guignol
Voilà ce qu’un marquis peut trouver à me dire !
«Vous n’avez pas de nez !» C’est à pouffer de rire...
Tu dois, mon pauvre vieux, arriver du Tonkin,
C’est pour ça que ta chine est restée en chemin !
Voilà tout ton esprit et toute ta cervelle ?
Vrai ! Ce n’est pas beaucoup ! Mais, vois-tu, ma tavelle
Est moins bête vraiment que tes pieds... Et tes pieds,
Comparés avec toi, sont encor très calés !
Allons, pour te montrer que j’ai pas de rancune,
Je m’en vais te donner une leçon — rien qu’une ! —
Puis avec mon bâton je vais t’expédier,
Pour mieux t’aider ensuite à ne pas l’oublier.
(Tous se rapprochent)
Gnafron
Mandarines ! Citrons ! Pastilles à la menthe !
Guignol, il annonce
Comment on peut chiner ceux dont le nez s’absente.
— «Monsieur ! Cela se voit, vous êtes de Lyon,
Vous portez les brouillards même sous votre front,
Et l’on distingue mal, dans l’ombre peu propice,
Ce qui doit vous servir de nasal appendice !»
Si vous étiez pédant : « L’animal seul, Monsieur,
Que Buffon appela Camelo-Bardaneux
Pourrait, sans redouter trop de désavantages,
Lutter pour la plateure avec votre visage ! »
Gracieux : « Ça doit être un bijou, votre nez.
Car ce n’est qu’aux grands jours que vous le promenez ! »
Inquiet : « Ah ! Vraiment, un terrible cyclone
A soufflé l’autre jour sur le Rhône ou la Saône,
Et votre cheminée a dû tomber à l’eau :
C’est le vent qui, sans doute, emporta les tuyaux ? »
Industriel : « C’est à l’usine de lissage
Que vous eûtes le nez pris dans un engrenage ?
Avez-vous vu comment fonctionnait le moteur ?
Était-il électrique, ou plutôt à vapeur ? »
Empressé : « Ça, Monsieur, est-ce au Palais Saint-Pierre
Que l’on peut visiter votre nez sous un verre ? »
Inquisiteur : « Pourquoi cette absence de pif ? »
Malin : « Moi, j’ai compris, vous devez être vif.
Et, lorsque vous marchez, vous avancez si vite
Que votre nez toujours est à votre poursuite.
Curieux : C’est de peur des rhumes de cerveau
Que vous portez, Monsieur, votre nez... sous la peau ?... »
Étonné : « Tiens ! Ce pot... On a cassé son anse !... »
Et somnambule enfin : « Vous aurez de la chance
Car vous serez parmi ces hommes fortunés
Que l’on ne mène pas par le bout de leur nez ! »
|
|
|
|
