Le macchine orientali

Ariel Luppino
Pronto per la spedizione in 3 settimane
nuovo € 13,00
Compra nuovo

Paga con Klarna in 3 rate senza interessi per ordini superiori a 39 €.

Traduttore: Francesco Verde
Editore: Edizioni Arcoiris
Collana: Gli eccentrici
Codice EAN: 9788899877583
Anno edizione: 2021
Anno pubblicazione: 2021
Dati: 156 p.

Note legali

NOTE LEGALI

a) Garanzia legale, Pagamenti, Consegne, Diritto di recesso
b) Informazioni sul prezzo
Il prezzo barrato corrisponde al prezzo di vendita al pubblico al lordo di IVA e al netto delle spese di spedizione
Il prezzo barrato dei libri italiani corrisponde al prezzo di copertina.
I libri in inglese di Libraccio sono di provenienza americana o inglese.
Libraccio riceve quotidianamente i prodotti dagli USA e dalla Gran Bretagna, pagandone i costi di importazione, spedizione in Italia ecc.
Il prezzo in EURO è fissato da Libraccio e, in alcuni casi, può discostarsi leggermente dal cambio dollaro/euro o sterlina/euro del giorno. Il prezzo che pagherai sarà quello in EURO al momento della conferma dell'ordine.
In ogni caso potrai verificare la convenienza dei nostri prezzi rispetto ad altri siti italiani e, in moltissimi casi, anche rispetto all'acquisto su siti americani o inglesi.
c) Disponibilità
I termini relativi alla disponibilità dei prodotti sono indicati nelle Condizioni generali di vendita.

Disponibilità immediata
L'articolo è immediatamente disponibile presso Libraccio e saremo in grado di procedere con la spedizione entro un giorno lavorativo.
Nota: La disponibilità prevista fa riferimento a singole disponibilità.

Disponibile in giorni o settimane (ad es. "3-5-10 giorni", "4-5 settimane" )
L'articolo sarà disponibile entro le tempistiche indicate, necessarie per ricevere l'articolo dai nostri fornitori e preparare la spedizione.
Nota: La disponibilità prevista fa riferimento a singole disponibilità.

Prenotazione libri scolastici
Il servizio ti permette di prenotare libri scolastici nuovi che risultano non disponibili al momento dell'acquisto.

Attualmente non disponibile
L'articolo sarà disponibile ma non sappiamo ancora quando. Inserisci la tua mail dalla scheda prodotto attivando il servizio Libraccio “avvisami” e sarai contattato quando sarà ordinabile.

Difficile reperibilità
Abbiamo dei problemi nel reperire il prodotto. Il fornitore non ci dà informazioni sulla sua reperibilità, ma se desideri comunque effettuare l'ordine, cercheremo di averlo nei tempi indicati. Se non sarà possibile, ti avvertiremo via e-mail e l'ordine verrà cancellato.
Chiudi

RECENSIONI

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
4 di 5 Totale 3
5
1
4
1
3
1
2
0
1
0
Ka, 26 dicembre 2025
Le macchine orientali è un romanzo crudo e visionario che mescola distopia, violenza grottesca e meta-letteratura in un flusso narrativo ipnotico e claustrofobico. La storia si svolge in un mondo degradato, probabilmente in un futuro o in una realtà alternativa dell’America Latina, dove i protagonisti sono oppressi da un sistema corrotto, rappresentato dal Commissario, e da entità oscure come i curitas e le stesse macchine del titolo. La trama si articola tra passato e futuro, seguendo le vicende di un narratore senza nome, accusato di vampirismo e costretto a pagare un debito con il proprio sangue, in un’escalation di umiliazioni, torture e ribellioni. Luppino costruisce un universo narrativo ricco di simbolismi: il sangue come moneta, le macchine come metafora della disumanizzazione, la violenza sessuale e politica come strumenti di controllo. L’atmosfera è paranoica, onirica e spesso brutale, con squarci di poesia nel mezzo del caos. La prosa è densa, a tratti sperimentale, con un ritmo incalzante che alterna descrizioni minuziose a momenti di flusso di coscienza. La traduzione di Francesco Verde, di altissima qualità, restituisce magistralmente la voce originale, ricca di sfumature dialettali, giochi di parole e riferimenti culturali specifici. Consigliato a chi apprezza la letteratura che sfida i generi, in bilico tra realismo sporco, fantascienza politica e surrealismo narrativo. Non è una lettura facile, ma è un’esperienza letteraria potente e memorabile.
apollonie_90, 05 gennaio 2023
Un buon esergo per "Le macchine orientali" – secondo capitolo dell’epos infernale iniziato da Luppino con "Le brigate" – avrebbe potuto essere la frase con la quale Ezequiel Martínez Estrada chiude il suo Marta Riquelme: “Lettore, farai meglio a non leggere questo libro. Vi troverai tutte le nefandezze di cui è capace un’anima impura”. Come Kafka, come Lautréamont, come Poe, come Osvaldo Lamborghini (e, oggi, come il solo Thomas Ligotti), Ariel Luppino è il creatore di un cosmo con regole sue proprie, scritte in una lingua manifestamente innaturale; il demiurgo di una realtà unica, irripetibile, autoconclusa, di un "non mondo” che trova in sé e soltanto in sé il nutrimento della propria aberrazione (dalla quarta di copertina). Letteratura davvero nuova e spregiudicata, "strana" nella migliore accezione del termine. Peccato che qui da noi si vendano e leggano sempre gli stessi. Peccato che Luppino non abbia gli sponsor giusti. E peccato che Arcoiris non sia Adelphi.
Simone A., 05 agosto 2022
La copertina non aiuta. Neppure la quarta. Arrivi a pagina 149 e non sai che cosa hai letto. Una folle storia di postapocalissi? Due incubi frullati insieme? La tecnica narrativa di questo argentino classe 1985 se ne frega di coerenza e linearità del plot, semplicemente fa in modo che una frase tiri l'altra, come ciliegine allucinogene. Un cocktail velenoso, con due parti di Burroughs e una di Dick o due di Dick e una di Burroughs, non cambia. Mi è piaciuto? Non lo so, ma so che adesso voglio leggere anche Le Brigate. Un'ultima cosa. Conosco troppo poco lo spagnolo per capire come scrive Luppino, ma la prosa della traduzione è eccellente.

Informazioni e Contatti sulla Sicurezza dei Prodotti

Le schede prodotto sono aggiornate in conformità al Regolamento UE 988/2023. Laddove ci fossero taluni dati non disponibili per ragioni indipendenti da Libraccio.it, vi informiamo che stiamo compiendo ogni ragionevole sforzo per inserirli. Vi invitiamo a controllare periodicamente il sito www.libraccio.it per eventuali novità e aggiornamenti.

Per informazioni sulla sicurezza dei prodotti, contattare productsafety@libraccio.it