La letteratura potenziale (Creazioni, ri-creazioni, ricreazioni)

L’OULIPO è un laboratorio letterario che vanta non solo geniali sperimentatori, ma anche scrittori grandi, come Raymond Queneau e Georges Perec. Per questa edizione italiana del primo volume collettivo dell’OULIPO (l’unica esistente al mondo oltre alla francese) un altro scrittore famoso, Italo Calvino, ha dato il suo contributo essenziale, arricchendo così il lavoro di Ruggero Campagnoli e Yves Hersant, che da anni, come ha riferito più volte sulla stampa Giampaolo Dossena, operavano per portare questo libro a disposizione del pubblico italiano – nella segreta speranza che possa finire anche sui banchi di scuola, oltre che sotto.

INDICE
Avvertenza. Tre parole per cominciare.

Nota dell’editore francese.

* POESIA LIMINARE (L’Op.Le.Po.)

* TEORIA E STORIA (La Le Po – Il primo manifesto. / Il secondo manifesto. / Piccola storia dell’Oplepo. / Il collegio di ‘Patafisica e l’Oplepo.)

*ANOPLEPISMI (Per un’analisi potenziale della letteratura combinatoria. / La relazione X prende Y per Z. / Le strutture del romanzo poliziesco: chi è il colpevole?)

* IMPIEGO DI STRUTTURE GIÀ ESISTENTI (Storia del lipogramma. / Un romanzo lipogrammatico. / Lipogramma in E. / Traduzioni lipogrammatiche di poesie molto note. / Palindromo. / Palle di neve. / La traduzione omofonica. / Poesie per balbuziente. / Tautogramma. / Cinque sonetti. / La letteratura definizionale. /
La letteratura semodefinizionale. / L.S.D. poetica. / L.S.D. analitica.)

* MANIPOLAZIONI LESSICOGRAFICHE, SINTATTICHE O PROSODICHE (Il metodo S+7 – caso particolare del metodo P+-n. / Variazioni su S+7. / Sulle permutazioni in generale e in particolare sulle poesie quadrate. / Inventari. / Catene e tentativi limite. / Esercizi d’omosintattismo. / Chimere. / Macroferesi poetica. / Macrosincope poetica, ovvero testacoda o doppio haikai. / Macroferesi poetica finalizzata. Proverbi. / Poesia anatomica. / Poesie da prose.)

* SINTOPLEPISMI LESSICOGRAFICI O PROSODICI (Ebbrezza algolica. / Altri tentativi al limite. / Piccolo sillabario illustrato.)

* SINTOPLEPISMI PERIMATEMATICI (Centomila miliardi di poesie. Istruzioni per l’uso. / A proposito della letteratura sperimentale. / Il sonetto irrazionale. / Istruzioni per l’uso di questo libro. / Poesie booleane. / Teatro booleano. / Poesie con metamorfosi per nastri Mobius. / Un racconto poliziesco ad albero. / Un raccontino a vostro piacimento. / L’albero teatrale. Commedia combinatoria.)

* CASSETTA DI IDEE (Testi anaglifici. / Olopoesie. / Le antirime. / Orli di poesie. / Testi con vocabolario limitato. / Alcune strutture e nozioni matematiche. / Strutture tematiche o semantiche.)

* CRONOLOGIA

* Tre parole per finire.

INDICE DEGLI OULIPIENS.

PICCOLA BIBLIOGRAFIA.